CLICCA PER ASCOLTARE LA PUNTATA
Podcast of the episode click to listen
OGGI ABBIAMO SCELTO DI PARLARE DI UN’ ECCELLENZA DEL MADE IN ITALY NELLA CREAZIONE DI GIOIELLI SCOLPITI A MANO E RICAVATI DALLE CONCHIGLIE, DAL CORALLO E DA ALTRI MATERIALI; INTERVISTIAMO
PAOLO GUARRACINO UN ARTISTA DI TORRE DEL GRECO. IL SUO SITO E’
ABBIAMO SCELTO QUEST’AZIENDA PRESTIGIOSA PER METTERE IN EVIDENZA E PROMUOVERE L’ARTIGIANATO ARTISTICO.
TODAY WE HAVE CHOSEN TO TALK ABOUT A ‘MADE IN ITALY EXCELLENCE IN THE CREATION OF HAND-CARVED JEWELLERY MADE FROM SHELLS, CORAL AND OTHER MATERIALS; WE INTERVIEW
PAOLO GUARRACINO AN ARTIST FROM TORRE DEL GRECO. HIS WEBSITE IS
WE HAVE CHOSEN THIS PRESTIGIOUS COMPANY TO HIGHLIGHT AND PROMOTE ARTISTIC CRAFTSMANSHIP.
CONTINUIAMO A PARLARE DI GIOIELLI
IL GIOIELLO PER ECCELLENZA SONO LE PERLE, AMATISSIME DURANTE TUTTO IL ‘900 HA VESTITO INNUMEREVOLI PERSONAGGI FAMOSI: GRACE KELLY CON LA SUA FAMOSA COLLANA REGALATALE DAL PRINCIPE RANIERI.
SI CONOBBERO IN COSTA AZZURRA, CORREVA L’ANNO 1955 ED IL GIOIELLO CONTRIBUI’ A FAR DECIDERE L’ATTRICE AD ACCETTARE LA PROPOSTA DI MATRIMONIO DEL PRINCIPE. IN RICORDO DELLA SUA MAMMA, CAROLINA LE HA INDOSSATE NUOVAMENTE NEL 2019 DURANTE LA FESTA DELLE ROSE.
LET’S CONTINUE TALKING ABOUT JEWELLERY
THE JEWEL PAR EXCELLENCE IS PEARLS, MUCH LOVED THROUGHOUT THE 20TH CENTURY AND HAS DRESSED COUNTLESS FAMOUS PEOPLE: GRACE KELLY WITH HER FAMOUS NECKLACE GIVEN TO HER BY PRINCE RANIERI.
THEY MET ON THE CÔTE D’AZUR, IT WAS 1955, AND THE JEWEL CONTRIBUTED TO THE ACTRESS’S DECISION TO ACCEPT THE PRINCE’S MARRIAGE PROPOSAL. IN MEMORY OF HER MOTHER, CAROLINA WORE IT AGAIN IN 2019 DURING THE ROSE FESTIVAL.
ANCHE AUDREY HEPBURN NELLA MEMORABILE SCENA DI “COLAZIONE DA TIFFANY” SFOGGIA UNA SPLENDIDA COLLANA COMPOSTA DA 5 FILI DI PERLE CHE DALLO SCOLLO SCENDONO SULLA SCHIENA ENFATIZZANDO LA SCOLLATURA DELL’ABITO. SUL DAVANTI LA COLLANA E’ IMPREZIOSITA DA UNA VISTOSA CHIUSURA GIOIELLO
UNA COLLANA ICONICA
EVEN AUDREY HEPBURN IN THE MEMORABLE SCENE OF ‘BREAKFAST AT TIFFANY’S’ SPORTS A SPLENDID NECKLACE MADE UP OF 5 STRANDS OF PEARLS THAT DESCEND FROM THE NECKLINE DOWN THE BACK EMPHASISING THE NECKLINE OF THE DRESS. ON THE FRONT THE NECKLACE IS EMBELLISHED WITH A STRIKING JEWELLED CLASP
AN ICONIC NECKLACE
IN PASSATO I NUMEROSI FILI DI PERLE CARICHI DI LUCE ERANO UN ACCESSORIO INDOSSATO DA DONNE ARISTOCRATICHE. LA COLLANA DI PERLE HA INFATTI RAPPRESENTATO UNO STATUS SIMBOL DURANTE TUTTO IL VENTESIMO SECOLO, PROPRIO COME NELLE FAVOLE E’ STATO ACCESSORIO DELLE PRINCIPESSE: INFATTI TRA I GIOIELLI PREFERITI DI GRACE E DIANA SPICCA PROPRIO QUESTO GIOIELLO.
IN THE PAST, THE NUMEROUS STRANDS OF LIGHT-FILLED PEARLS WERE AN ACCESSORY WORN BY ARISTOCRATIC WOMEN. THE PEARL NECKLACE WAS IN FACT A STATUS SYMBOL THROUGHOUT THE 20TH CENTURY, JUST AS IT WAS AN ACCESSORY FOR PRINCESSES IN FAIRY TALES: IN FACT, AMONG THE FAVOURITE JEWELLERY ITEMS OF GRACE AND DIANA IS THIS VERY PIECE OF JEWELLERY.
GRAZIE ALLA SCOPERTA DEL METODO DI COLTIVAZIONE, DAL 1893 LA PERLA VENNE RESA ACCESSIBILE A PIU’ PERSONE, PER CUI NON MANCAVA MAI NEI RITRATTI FEMMINILI.
GABRIELLE CHANEL INDOSSA LE PERLE NELLA SUA FOTO ICONICA DEL 1936 ALL’APICE DEL SUCCESSO DELLA SUA ETICHETTA FRANCESE
SUGGELLANDO IL LEGAME TRA IL LUSSUOSO STILE DEL BRAND ED IL PREZIOSO GIOIELLO.
THANKS TO THE DISCOVERY OF THE CULTIVATION METHOD, FROM 1893 THE PEARL WAS MADE ACCESSIBLE TO MORE PEOPLE, SO IT WAS NEVER MISSING FROM WOMEN’S PORTRAITS.
GABRIELLE CHANEL WEARS PEARLS IN HER ICONIC 1936 PHOTO AT THE HEIGHT OF HER FRENCH LABEL’S SUCCESS
SEALING THE LINK BETWEEN THE BRAND’S LUXURIOUS STYLE AND THE PRECIOUS JEWEL.
INFATTI LA LUNGHEZZA DEL GIROCOLLO SI AGGIRA TRA I 35 ED I 40 CM. OLTRE I 60 CM. E’ UN MODELLO PRINCESS.
IN FACT, THE LENGTH OF THE CHOKER IS BETWEEN 35 AND 40 CM. OVER 60 CM. PRINCESS MODEL.
COCO CHANEL NE INDOSSAVA DI COSI’ LUNGHI DA DARE IL SUO NOME AL GIRO MULTIPLO CHE SCENDE FINO ALLA CINTURA “MODELLO CHANEL”.
COCO CHANEL WORE THEM SO LONG THAT SHE GAVE HER NAME TO THE MULTIPLE LAP THAT GOES DOWN TO THE ‘CHANEL MODEL’ BELT.
LE PERLE DA SEMPRE SONO IL DESIDERIO DI OGNI DONNA, ATTUALMENTE PERSONAGGI FAMOSI COME RIHANNA, LADY GAGA, ANGELINA JOLIE, BELLA HAIDID, HANNO INDOSSATO GIOIELLI DI PERLE MA CON MODELLI PIU’ ECCENTRICI E SFARZOSI REALIZZATI DA VIVIENNE WESTWOOD E CHANEL.
PEARLS HAVE ALWAYS BEEN THE DESIRE OF EVERY WOMAN, CURRENTLY CELEBRITIES SUCH AS RIHANNA, LADY GAGA, ANGELINA JOLIE, BELLA HAIDID, HAVE WORN PEARL JEWELLERY BUT WITH MORE ECCENTRIC AND OPULENT DESIGNS BY VIVIENNE WESTWOOD AND CHANEL.
UNA CURIOSITA’..
PERCHE’ SI REGALANO LE PERLE ALLA SPOSA O FUTURA SPOSA? PERCHE’ SONO SIMBOLO DI FERTILITA’, INFATTI E’ TRADIZIONE REGALARE PERLE ALLA SPOSA IL GIORNO DELLE NOZZE. SONO ANCHE UN REGALO BEN PENSATO PER BATTESIMI E COMUNIONI IN QUANTO LE PERLE SONO SIMBOLO DI PUREZZA, INFINITO, PROSPERITA’.
IL GIRO DI PERLE SI SCEGLIE ANCHE PER IL COMPLEANNO MA SOLO IN ALCUNE TAPPE PRECISE:
I 18 ANNI, I 30 ANNI E I 60 CHE RAPPRESENTANO 3 TAPPE FONDAMENTALI: L’INGRESSO NELL’ETA’ ADULTA, IL CORONAMENTO DELLA GIOVINEZZA E LA MATURITA’.
SIAMO ABITUATI A PENSARE ALLE PERLE DI ALLEVAMENTO COME BIANCHE, IN REALTA’ LE PERLE VERE SONO CANGIANTI E HANNO RIFLESSI ROSA, CREMA, CHAMPAGNE O ARGENTO. LA BRAVURA DEL GIOIELLIERE E’ TROVARE 50 O 100 PERLE CON LO STESSO RIFLESSO PER COMPLETARE UNA PARURE OMOGENEA. LE PERLE D’ACQUA DOLCE INVECE POSSONO AVERE COLORI PARTICOLARI COME IL ROSA PESCA O IL LAVANDA.
A CURIOSITY
WHY ARE PEARLS GIVEN TO THE BRIDE OR BRIDE-TO-BE? BECAUSE THEY ARE A SYMBOL OF FERTILITY, IN FACT IT IS A TRADITION TO GIVE PEARLS TO THE BRIDE ON HER WEDDING DAY. THEY ARE ALSO A WELL THOUGHT OUT GIFT FOR BAPTISMS AND COMMUNIONS AS PEARLS ARE A SYMBOL OF PURITY, INFINITY AND PROSPERITY.
PEARLS ARE ALSO CHOSEN FOR BIRTHDAYS BUT ONLY AT CERTAIN STAGES:
THE 18 YEARS, THE 30 YEARS AND THE 60 YEARS WHICH REPRESENT 3 FUNDAMENTAL STAGES: THE ENTRANCE INTO ADULTHOOD, THE CROWNING OF YOUTH AND MATURITY.
WE ARE USED TO THINKING OF FARMED PEARLS AS WHITE, BUT IN REALITY REAL PEARLS ARE IRIDESCENT AND HAVE PINK, CREAM, CHAMPAGNE OR SILVER REFLECTIONS. THE JEWELLER’S SKILL IS TO FIND 50 OR 100 PEARLS WITH THE SAME REFLECTION TO COMPLETE A HOMOGENEOUS PARURE. FRESHWATER PEARLS, ON THE OTHER HAND, CAN HAVE PARTICULAR COLOURS SUCH AS PEACH PINK OR LAVENDER.
DALLA POLINESIA ARRIVANO INVECE LE PERLE NERE, LE PIU’ RARE E COSTOSE CHE HANNO UNA GAMMA DI RIFLESSI CHE VA DAL VERDE SCURO ALL’ANTRACITE. AL GIOIELLO VA AGGIUNTO UN FERMAGLIO CHE PUO’ ESSERE SEMPLICE ED ESSENZIALE, OPPURE IN ORO O BRILLANTI.
FROM POLYNESIA COME THE BLACK PEARLS, THE RAREST AND MOST EXPENSIVE, WHICH HAVE A RANGE OF REFLECTIONS FROM DARK GREEN TO ANTHRACITE. A CLASP MUST BE ADDED TO THE JEWEL, WHICH CAN BE SIMPLE AND ESSENTIAL, OR IN GOLD OR DIAMONDS.
CARI AMICI SAPPIATE CHE CONTRARIAMENTE A QUANTO SI PENSA L’ARGENTO, L’ORO BIANCO E IL PLATINO SONO INDICATI A TUTTE LE ETA’, HANNO IL POTERE PER CHI E’ VICINO AI 50 DI SVECCHIARE L’OUTFIT.
LA REGOLA FONDAMENTALE E’ MAI ESAGERARE CON GLI ACCESSORI, MAI PERDERE DI VISTA LA SOBRIETA’.
IL GALATEO CONSIGLIA DI INDOSSARE MASSIMO 3 GIOIELLI INSIEME.
SE METTIAMO ORECCHINI IMPORTANTI ALLORA METTEREMO ANELLO E BRACCIALE MA COLLANA NO PER NON CARICARE TROPPO LA FIGURA. SE GLI ORECCHINI SONO MINIMAL ALLORA SI PUO’ METTERE ORECCHINI, COLLANA IMPORTANTE ED ANELLO E STOPPPP OPPURE SOLO ORECCHINI IMPORTANTI ED ANELLO.
COCO CHANEL ERA LA REGINA DEL BON TON E DICEVA: PRIMA DI USCIRE GUARDATI ALLO SPECCHIO E TOGLI L’ULTIMO ACCESSORIO INDOSSATO, SPECIE SE E’ UN GIOIELLO. UN’ALTRA SUA FRASE E’:
“UN FILO DI TACCO UN FILO DI TRUCCO E UN FILO DI PERLE E LA DONNA E’ PERFETTA”.
CI POTETE CONTATTARE ALLA MAIL elegancemoda93@gmail.com PER CONSULENZE D’IMMAGINE PERSONALIZZATE, VI RAGGIUNGIAMO DOVUNQUE PERCHE’ VENGONO FATTE DA REMOTO.
DEAR FRIENDS, YOU SHOULD KNOW THAT CONTRARY TO POPULAR BELIEF, SILVER, WHITE GOLD AND PLATINUM ARE SUITABLE FOR ALL AGES, THEY HAVE THE POWER FOR THOSE CLOSE TO 50 TO REJUVENATE THE OUTFIT.
THE FUNDAMENTAL RULE IS NEVER EXAGGERATE WITH ACCESSORIES, NEVER LOSE SIGHT OF SOBRIETY.
ETIQUETTE RECOMMENDS WEARING A MAXIMUM OF 3 PIECES OF JEWELLERY TOGETHER.
IF WE PUT IMPORTANT EARRINGS THEN WE WILL PUT A RING AND A BRACELET BUT NOT A NECKLACE TO NOT OVERLOAD THE FIGURE. IF THE EARRINGS ARE MINIMAL THEN YOU CAN PUT EARRINGS, IMPORTANT NECKLACE AND RING AND STOPPPP OR ONLY IMPORTANT EARRINGS AND RING.
COCO CHANEL WAS THE QUEEN OF BON TON AND SHE USED TO SAY: BEFORE GOING OUT, LOOK IN THE MIRROR AND REMOVE THE LAST ACCESSORY YOU HAVE WORN, ESPECIALLY IF IT IS A PIECE OF JEWELLERY. ANOTHER OF HER PHRASES IS:
“A STRING OF HEELS A STRING OF MAKE-UP AND A STRING OF PEARLS AND THE WOMAN IS PERFECT”.
YOU CAN CONTACT US AT elegancemoda93@gmail.com FOR PERSONALISED IMAGE CONSULTATIONS, WE CAN REACH YOU ANYWHERE BECAUSE THEY ARE DONE REMOTELY.
PRENDETE APPUNTI AMICI PERCHE’ OGGI CONOSCERETE ALTRI DUE TESSUTI PER ARRICCHIRE IL VOCABOLARIO TECNICO.
TAFFETA’
TESSUTO LEGGERO E CROCCANTE COME LA CARTA. LA SUPERFICIE E’ LISCIA E PRATICAMENTE UGUALE SIA AL DRITTO CHE AL ROVESCIO. PUO’ ESSERE OPERATO, METALLIZZATO (CON FILAMENTI SOTTILI DI METALLO NELLA TRAMA CHE LO RENDONO MAGGIORMENTE CROCCANTE E LUCIDO). E’ INDICATO PER REALIZZARE ABITI ELEGANTI LUNGHI CON GONNE DALLA AMPIEZZE IMPORTANTI. IL TESSUTO IN VERSIONE PIU’ SOTTILE PUO’ ESSERE USATO PER CONFEZIONARE BLUSE CON MANICHE VOLUMINOSE.
MIKADO
TESSUTO PESANTE DI SETA DALLA MANO CONSISTENTE E RIGIDA DI ORIGINE GIAPPONESE. LA TRAMA E’ FORMATA DA PICCOLISSIME COSTINE SIA SUL DRITTO CHE SUL ROVESCIO. PUO’ ESSERE UTILIZZATO PER ABITI ELEGANTI, BUSTIER, CHE RICHIEDONO UNA CERTA RIGIDITA’.
TAKE NOTES FRIENDS BECAUSE TODAY YOU WILL LEARN ABOUT TWO MORE FABRICS TO ENRICH YOUR TECHNICAL VOCABULARY.
TAFFET
A LIGHT AND CRISP FABRIC LIKE PAPER. THE SURFACE IS SMOOTH AND PRACTICALLY THE SAME ON THE FRONT AND BACK. CAN BE TEXTURED, METALLISED (WITH THIN METAL FILAMENTS IN THE WEFT MAKING IT MORE CRISP AND SHINY). IT IS SUITABLE FOR MAKING ELEGANT LONG DRESSES WITH FULL-LENGTH SKIRTS. THE THINNER VERSION OF THE FABRIC CAN BE USED TO MAKE BLOUSES WITH VOLUMINOUS SLEEVES.
MIKADO
HEAVY SILK FABRIC WITH A FIRM AND RIGID HAND OF JAPANESE ORIGIN. THE WEAVE IS FORMED BY VERY SMALL RIBS ON BOTH THE FRONT AND BACK. CAN BE USED FOR ELEGANT DRESSES, BUSTIERS, WHICH REQUIRE A CERTAIN STIFFNESS.
GRAZIE PER AVERCI SEGUITO.
THANK YOU FOR FOLLOWING US.
SABINA E ANTONIETTA ZICOLELLA
